Die Zeitung der Roten Marine "Dozor" vom 27. Mai 1942
Краснофлотская газета "Дозор" 27. Mai 1942. 2 Seiten
Google-Übersetzung:
Die Zeitung der Roten Marine "Dozor" vom 27. Mai 1942. Lesen und auf andere übertragen. Tod den deutschen Besatzern! In der Ausgabe: Lasst uns alle Gewehre zu Scharfschützen machen. Nachdem ich den Befehl von Genosse Stalin gelesen hatte, beschloss ich, meine Berechnung auf Scharfschützen umzustellen. Die Soldaten meiner Geschütze sind erfahrene Kommandanten, die wiederholt erfolgreich Angriffe der faschistischen Geier abgewehrt haben. Deshalb begannen wir mit dem Unterricht über die Verarbeitung der Austauschbarkeit und klare, koordinierte Aktionen der gesamten Berechnung. Mit täglichem Training und harter Arbeit an uns selbst haben wir hervorragende Ergebnisse erzielt. Alle Kommandanten haben den materiellen Teil der Kanone studiert; sie führen erfolgreich die Arbeit der anderen Berechnungsnummern aus. Jetzt ist mein Geschütz ein Scharfschütze. Ohne bei diesen Erfolgen stehen zu bleiben, beschlossen die Kanoniere des Schiffes, alle Geschütze zu Scharfschützen zu machen. Sie arbeiten sehr viel, aber wir können einige unserer Aktivitäten zusammenfassen. Junge Kommandanten, die ihr Fachgebiet gut beherrschen, studieren weiterhin die Konstruktion von Werkzeugen und üben die Austauschbarkeit. Die besten Experten der Batterie, die Kameraden Golubev, Dorokhov Chekrygin, Churilov, Maslennikov, haben ihre Handlungen bis zum Automatismus ausgearbeitet und den materiellen Teil der Geschütze gut studiert. Sie üben hart und ausdauernd, geben ihre Kampferfahrung und ihr Wissen an junge Kämpfer weiter.
Wir werden unsere Geschütze zu Scharfschützen machen, wir werden die faschistischen Reptilien von der ersten Salve an treffsicher zerschmettern - so lautet die Antwort der Kommandanten unseres Schiffes auf den Maibefehl des Genossen Stalin. Petty Officer 2 Artikel Safronov.Die Belohnung ist mutig. Wir werden die Auszeichnung in den Schlachten rechtfertigenAuf Befehl des Kommandeurs der Roten Fahne Baltische Flotte, wurden wir mit hohen staatlichen Auszeichnungen mit Orden und Medaillen der UdSSR ausgezeichnet. Die hohe Auszeichnung des Vaterlandes verpflichtet uns, die Nazi-Besatzer noch härter zu schlagen. Da wir in der Kunst des Kalkulierens geübt sind, werden wir unser Kampftraining Tag für Tag verbessern, mit Kanonen arbeiten, damit unsere Granaten den Feind von der ersten Salve an treffen. Der erfolgreiche Ausgang des Kampfes gegen die faschistischen Geier hängt von der rechtzeitigen Entdeckung der feindlichen Flugzeuge ab. Deshalb werden wir eine Signalbeobachtungswache durchführen, damit keine einzige Bewegung des Feindes unbemerkt bleibt, und unser Schiff rechtzeitig über eine drohende Gefahr benachrichtigen. Wir werden auf die hohe Auszeichnung mit neuen militärischen Angelegenheiten reagieren, wir werden unsere ganze Kraft geben, und wenn das Leben benötigt wird, um den Sieg über die faschistische Horde im Jahr 1942 zu erreichen. Kapitän-Lieutenant Sokolov, Vorarbeiter 2 Artikel Gayfullin
Es ist eine automatische Übersetzung. Zum Originaltext auf Englisch >>